{"title":"X La Rueda de la Fortuna","text_intro":"Mein Leben ist ein st\u00e4ndiges Auf und Ab.
Heute geht es mir gut, morgen f\u00fchle ich mich schlecht. Eben noch war ich leicht und froh und jetzt bin ich nachdenklich und schwer.
Ich begreife nicht, wie meine Stimmung so pl\u00f6tzlich wechseln kann. Ich m\u00f6chte die sch\u00f6nen Stunden festhalten und genie\u00dfen, aber die traurigen vermeiden.
Oder ich bin verzweifelt und glaube, dass dieses Mal mein Schmerz niemals enden wird. Kurze Zeit darauf bin ich aus dem Tal heraus und habe vergessen, dass es jemals schlechte Zeiten gab.
Ich klammere mich an das Gl\u00fcck wie ein Ertrinkender an einen Strohhalm.
","text_meaning":"Der Mensch sucht das Gl\u00fcck.
Letztlich ist es diese Suche, die ihn im Leben vorw\u00e4rtstreibt. Manche Menschen jagen sogar dem Gl\u00fcck hinterher. Sie sind immer dort, wo sie glauben, dass es seinen Anfang nimmt: auf Festen, im Kasino, an den momentanen Szene-Treffs oder auf der B\u00f6rse. Wie Wellenreiter versuchen sie, auf der h\u00f6chsten Woge des Gl\u00fcckes mitzuschwimmen. Doch das Gl\u00fcck ist ein Rad, es dreht sich wie die Erde. Und genauso wie wir nicht bemerken, dass die Erde sich um die eigene Achse bewegt, entgehen uns die endlosen Wiederholungen unseres Lebens. Der Mensch muss einsteigen in die Gondel. Sie tr\u00e4gt ihn hinauf in schwindelnde H\u00f6hen der Ekstase, aber auch hinunter in Kummer und Leid.
Manche Menschen verlieren sich in diesem Schwung. Sie klammern sich an das Gl\u00fcck und wollen den Schmerz nicht erleben. Dieser nicht gelebte Schmerz h\u00e4ngt sich an sie, er verkrampft und verbittert sie.
Der bewusste Mensch entdeckt, dass sich sein Leben st\u00e4ndig wiederholt. Was er heute als Freude feiert, ist genauso wenig neu wie der Schmerz oder seine Sorgen. Er folgt dem Rad des Lebens und versucht, seine Bewegung zu beobachten und zu verstehen. Dadurch gewinnt er eine \u00fcbergeordnete Perspektive. Er wird wissend und weise.
","text_statement":"Das Gl\u00fccksrad, das Lebensrad
Schicksal, Karma
Nichts ist wirklich neu
Das Auf und Ab des Lebens
Ich folge dem Rad und erkenne mein Schicksal
\u2003
","image":"x_das_rad_des_schicksals_large.gif","link":"10-der-truempfe","yesno":"1","intro":"Mi vida es un constante sube y baja.
Hoy me siento bien, ma\u00f1ana me siento mal. Un minuto estaba ligera y feliz y ahora estoy pensativa y pesada.
No entiendo c\u00f3mo mi estado de \u00e1nimo puede cambiar tan repentinamente. Quiero aferrarme y disfrutar de los buenos momentos, pero evitar los tristes.
O estoy desesperada y creo que esta vez mi dolor no acabar\u00e1 nunca. Poco despu\u00e9s he salido del valle y he olvidado que alguna vez hubo malos tiempos.
Me aferro a la felicidad como un ahogado a una pajita.
","meaning":"El hombre busca la felicidad.
En \u00faltima instancia, es esta b\u00fasqueda lo que le impulsa a avanzar en la vida. Algunos incluso persiguen la felicidad. Siempre est\u00e1n donde creen que empieza: en las fiestas, en el casino, en la escena del momento o en la bolsa. Como los surfistas, intentan nadar en la ola m\u00e1s alta de la felicidad. Pero la felicidad es una rueda, gira como la tierra. Y del mismo modo que no nos damos cuenta de que la tierra se mueve sobre su propio eje, pasamos por alto las interminables repeticiones de nuestra vida. El hombre debe subir a la g\u00f3ndola. Le lleva a alturas vertiginosas de \u00e9xtasis, pero tambi\u00e9n a la tristeza y el sufrimiento.
Algunas personas se pierden en este impulso. Se aferran a la felicidad y no quieren experimentar el dolor. Este dolor no vivido se aferra a ellos, los acalambra y los amarga.
La persona consciente descubre que su vida se repite constantemente. Lo que hoy celebra como alegr\u00eda no es m\u00e1s nuevo que el dolor o sus penas. Sigue la rueda de la vida e intenta observar y comprender su movimiento. Al hacerlo, adquiere una perspectiva m\u00e1s elevada. Se convierte en conocedor y sabio.
","statement":"Rueda de la Fortuna, Rueda de la Vida
Destino, Karma
Nada es realmente nuevo
Los altibajos de la vida
Sigo la rueda y realizo mi destino

"}